EnglishRussian

 Главная страница  О компании   Контакты  Карта сайта

Хархорин (или Кара-корум по-тюркски).

РЕГИОНЫ МОНГОЛИИ

УВУРХАНГАЙСКИЙ АЙМАК МОНГОЛИИ

КАРАКОРУМ

СКАЗОЧНАЯ СТОЛИЦА МОНГОЛЬСКОЙ ИМПЕРИИ


В начале ХХ века ученые определили местонахождение столицы Чингисхана в верховьях реки Орхон в центре Монголии. Кочевая империя из юрт, с временными ставками, традиционно перемещающимися по стране с места на место, в зависимости от состояния пастбищ и источников воды, создала только один, известный из исторических описаний, город в Монголии - "город драгоценностей" Каракорум. По свидетельству летописцев, в эту монгольскую столицу с большим количеством каменных зданий и церквей, стекалась богатая военная добыча золотых и серебряных изделий со всего мира. В Каракорум непрерывно, в течение целого ряда десятилетий, шли караваны с богатыми военными трофеями, доставлялись с захваченных земель лучшие ремесленники для ведения строительных работ в городе. В исторических хрониках говорится, что ежедневно в город приходило до 500 верблюдов, груженных продуктами и товарами. Город Великого хана отличался роскошью дворцов и каменных строений, соперничающих по своей красоте с самыми богатыми городами мира.
 

Раскопки предполагаемого Каракорума проводились в 1948-1949 гг. советско-монгольской археологической экспедиции и возобновились в 1999 г. немецко-монгольскими археологами. Никаких сенсаций археологи пока не обнаружили. От города не сохранилось никаких развалин. На его месте сейчас ровное поле с травами. А вот, что скрыто под полутора метровым слоем земли еще предстоит выяснить археологам. К 2003 г. был частично раскопан дворец, отождествляемый с дворцом Угэдэя, размеры которого оказались значительно меньше, чем было известно из описаний очевидцев. Тем не менее, археологи, ведущие раскопки храма, уверены, что этот дворец как раз и является, дворцом Угэдэя в Каракоруме, который посещал в 1253 г. и подробно описал посланник Людовика Святого к Великому монгольскому хану Гильом де Рубрук.
 

При раскопках города, еще в 1948 г. были найдены надписи "Та-хо-линь" (китайское название города) и персидские надписи "Шэхръ Ханбалыкъ" (персидское название города). Эти названия отождествлены Н. Ядринцевым как название столицы монголов - Каракорум. На основании этих надписей на камнях, обнаруженных на территории монастыря Эрдэнэ-Зуу было высказано предположение об обнаружении столицы Чингисхана. Затем была найдена каменная стела с двуязычной надписью на китайском и монгольском языках, где кратко излагалась история монгольской столицы. Перевод надписи на каменной стеле, гласит: "Каракорум - место, откуда началась династия Юань". По мнению ученых, стела была установлена в ознаменование четырехлетней перестройки Каракорума в 1342-1346 гг.
 

После падения империи Юань, в 1380 г. город был до основания разрушен китайскими войсками. От былого величия до наших дней сохранились только каменные черепахи - постаменты для каменных стел, на которых высекались важнейшие указы центральной власти. По преданию, город охраняли от наводнений 4 гранитных черепахи. Две каменные черепахи, находятся в настоящее время вблизи монастыря Эрдэнэ-Зуу. Одну каменную черепаху можно увидеть у стен монастыря Эрдэнэ-Зуу с его северо-западной стороны, другую недалеко в горах, на юго-востоке.
 

Впервые предположение, что следы строений, обнаруженных на месте современного Хархорина на Орхоне, могут быть столицей чингизидов - городом Каракорумом, было высказано руководителем экспедиции Восточно-Сибирского отдела Русского географического общества Н.Я. Ядренцевым в 1889 г. В своих дневниках Н.Я. Ядренцев записал: "Мы нашли громадные развалины, к которым нестыдно приурочить и город драгоценностей (Каракорум)". Это были первые и единственные найденные развалины в верховьях реки Орхон. Они и стали в последующем отождествляться с Каракорумом (основан в 1219 г., завершено строительство в 1235 г., разрушен китайскими войсками в 1380 г.). С 1263 г. столицей Монгольской империи был провозглашен Пекин и монгольская столица была перенесена из Каракорума в Пекин. За 161 год своего существования Каракорум около 40 лет был столицей Монгольской империи. Вторжение китайских войск в 1380 г. и междоусобные войны монгольских феодалов сильно разрушили город. На протяжении последующих 200 лет город неоднократно грабили и жгли, в результате, по мнению историков, от древней столицы почти ничего не осталось: ни развалин зданий, ни камней от них. По версии историков из разрушенных каменных строений Каракорума в 1586 г. был построен первый буддийский монастырь в Монголии - Эрдэнэ-Зуу, поэтому на месте Каракорума не осталось никаких развалин. Раскопки 1948-1949 гг. и изучение культурного слоя толщиной в 5 метров позволило утверждать о двух сильных, пережитых городом пожарах.
 

В сборнике трудов Орхонской экспедиции 1892 г. выводы о принадлежности развалин древней столице монголов Каракоруму обосновываются следующими словами: "К северу от монастыря Эрдэнэ-Зуу находятся развалины древнего города, окруженного с трех сторон незначительным валом. В самом городе заметны маленькие валы и холмы - остатки прежних домов, между которыми ясно видны две главные, перекрещивающиеся улицы. На SE углу города громадная черепаха с четырехугольным отверстием в спине для вставления громадной могильной плиты, подобной памятнику Кюль-Тегина. От плиты с надписями не осталось следов. Вокруг черепахи вал и 5 значительных курганов, из которых средний - громадного объема. На территории монастыря нами описаны камни с надписями, привезенные в монастырь из окрестностей. Особенно часто встречаются камни с китайскими знаками "Хо-линь" и "Та-хо-линь" (китайское название города) и с персидскими надписями "Шэхръ Ханбалыкъ" (персидское название города), переведены нами как название города Каракорум. Все эти камни, привезенные в монастырь из близлежащего разрушенного города, доказывают, что этот город был столицей первых Чингисханов - Каракорум, что и вполне совпадает с известием китайцев, что Каракорум находится в 100 ли к S от Угей-нора" .
 В конце XIX в. А.И. Позднеев на основе анализа многочисленных письменных источников подтвердил предположение Н.М. Ядренцева о местонахождении Каракорума на берегах реки Орхон. В 1948-1949 гг. специальная археологическая экспедиция советских и монгольских ученых под руководством член-корр. АН СССР С.В. Кисилевым окончательно подтвердила вывод о том, что найденные развалины принадлежат столице чингизидов - Каракоруму. Раскопки обнаружили квартал ремесленников, специализирующийся на металлургическом производстве оружия и снаряжения для армии, были обнаружены бронзовые втулки для боевых колесниц. В ремесленных кварталах были обнаружены кузнечные и железообрабатывающие мастерские с десятью печами для выплавки металла. При раскопках древней столицы монголов в 1950 г. обнаружено чугунолитейное производство, на котором для нужд армии изготавливались втулки (цуны) телег и повозок, внешним диаметром до 9 см. К востоку от города, по мнению ученых, располагались пашни с орошаемыми каналами. Были также найдены египетские статуэтки, что свидетельствует о торговых связях с дальними странами и сельскохозяйственные инструменты. Несмотря на то, что город жил главным образом привозным хлебом и рисом, его окружали обширные, хорошо орошаемые с помощью каналов, земледельческие пашни.
 

По свидетельству знаменитых европейских путешественников Плано Карпини (1246 г.), Вильгельма Рубрука (1254 г.), Марко Поло (1274 г.), Каракорум, того времени, производил незабываемое впечатление, особо отмечалось великолепие ханского дворца Тумэн-Амгалана и знаменитое серебряное дерево с чудесным фонтаном, установленное перед дворцом. Внутри дерева были проведены четыре трубы вплоть до его верхушки; отверстия труб обращены вниз, и каждое из них сделано в виде пасти позолоченной змеи. Из одной пасти лилось вино, из другой - очищенное молоко, из третьей - напиток меда, из четвертой - рисовое пиво.
 

Большие строительные работы в Каракоруме, провозглашенной столицей монгольской империи, развернулись при вторым Великом хане Угэдэе, третьем сыне Чингисхана. Великий хан издал указ, по которому каждому из его братьев, сынов и прочей знати надлежало построить в Каракоруме по прекрасному дому. Строительство города было в основном завершено в 1236 г. Территория его в форме четырехугольника размерами примерно 2,5 на 1,5 км была обнесена невысокой крепостной стеной. У большой башни в крепости стоял красивый дворец Угэдэй-хана - Тумэн-амгалан (Десять тысяч благоденствий или десяти тысячекратное спокойствие).
 

Дворец Туммэн-Амгалан был возведен Угэдэй-ханом в 1235 г. Храм располагался в юго-западной части города на насыпной платформе высотой 1,5 метра, со стенами длиной на расстояние дальности полета стрелы. По описанию дворец имел 64 колонны и простирался с севера на юг, внешним видом напоминал корабль, а две боковые стороны его были отделаны двумя рядами колонн. Вход дворца обращен на восток, двухъярусные шатровые крыши были украшены поливной черепицей зеленого и красного цвета, большим количеством скульптурных фигур наполовину драконов, наполовину львов.
 

В юго-западной части города были открыты остатки дворца Угэдэя, сооруженного на гранитном цоколе. В 1998 г. во время визита в Монголию федерального канцлера Германии Роман Герцога подписано соглашение о раскопках в Каракоруме. В 1999-2003 гг. небольшая группа немецких ученых из института археологии Боннского университета совместно с монгольскими археологами ведут раскопки в Каракоруме. Полностью откопаны помещение для строителей ханского дворца и четыре огромных печи для обжига кирпича. В большом количестве обнаружены осколки кровельной зеленой черепицы. Здание дворца было построено из хорошо сформированного и обожженного кирпича, оборудовано отопительными системами, при которых дымовые каналы проходили под полами помещений или под лежанками. Археологами на глубине 1,5 м вскрыто плиточное изразцовое покрытие пола прекрасного зеленого пола. Под дворцом обнаружены остатки буддийской кумирни начала XIII в. со стенной росписью. Откопаны также шестнадцать из шестидесяти четырех гранитных плит, на которых когда-то стояли колонны дворца. Раскопки храма Угэдэя позволили точно определить его размеры. Фундамент дворца имеет размеры сорок на сорок метров, а круглые деревянные колонны делили его на семь частей. В летописях Рашид-ад-дина, однако, говорится о значительно большем дворце, со стороной дворца в один полет стрелы, а это составляет около 200-300 метров. Несмотря на то, что большая часть плитки дворца освобождена из-под земли, каких либо следов подземных полостей под плиткой пока не обнаружено. Теоретически должны были сохраниться следы подземных коммуникаций и комнат под дворцом, которые обслуживали знаменитое серебряное дерево, известное из описаний, в которое подавались по трубам спиртные напитки из погреба соседнего здания.
 

Среди найденных вещей при раскопках: браслет, китайское зеркало - толи, пряжка, самой известной находкой стала печать. В марте 2002 г. при раскопках храма нашли печать с уйгурским текстом. Хорошо сохранившаяся латунная печать, содержит надпись, с указанием времени ее отливки: "на 2-ом году правления Сюньгуана". Как утверждают ученые Сюньгуан - это родовое имя Бильге-хана, старшего сына Тогоонтимура, первого малого хана Монголии, правящего в 1370-1378 гг. в Каракоруме. Печать была отлита в 1371 г. и принадлежала главе финансового ведомства одного из шести министерств правительства средневековой Монголии.
 

По свидетельству Гильом де Рубрука (1256 г.): "В настоящей земле монголов, где находится двор Чингиса не было ни одного города. Единственный город Каракорум имеет два квартала, один сарацин, в котором бывает базар, и многие купцы стекаются туда из-за двора, который постоянно находится вблизи него, и из-за обилия послов; другой квартал катайцев, которые все ремесленники. Вне этих кварталов находятся большие дворцы, принадлежащие придворным секретарям. Там находится двенадцать кумирен различных народов, две мечети, в которых провозглашают закон Магомета, и одна христианская церковь на краю города. Город окружен глиняной стеной и имеет 4 ворот" . Там имеется также много домов, длинных как риги, куда убирают съестные припасы и сокровища.
 

Марко Поло (1295 г.): "Город Каракорон в округе три мили, им первым овладели татары, когда вышли из своей страны: в той стране большие равнины и нет там жилья, ни городов, ни замков, но славные там пастбища, большие реки и воды там вдоволь. Вокруг Каракорума был большой земляной вал. Возле него находилась большая крепость, внутри которой располагался прекрасный дворец хана. Каракорум в округе имел 3 мили" .
 

Персидский историк Ращид-ад-дин пишет: "Угэдэй-каан приказал построить в своем юрте Каракоруме, где он по большей части в благополучии пребывал, дворец с очень высоким основанием и колоннами, как и приличествует высоким помыслам такого государя. Каждая сторона того дворца была длиной в полет стрелы. Посередине воздвигли величественный и высокий кушк и украсили то строение наилучшим образом и разрисовали живописью и изображениями и назвали его "карши" (дворец). Каан сделал его своим благословенным престольным местом. Последовал указ, чтобы каждый из его братьев, сыновей и прочих царевичей, состоящих при нем, построил в окрестностях дворца по прекрасному дому. Все повиновались приказу. Когда те здания были окончены и стали прилегать одно к другому, то их оказалось целое множество. Он приказал, чтобы знаменитые золотых дел мастера сделали для шараб-хана из золота и серебра настольную утварь в форме животных, как-то: слона, тигра, лошади и других. Их поставили вместо чаш и наполнили вином и кумысом. Перед каждой фигурой устроили хауз из серебра; из отверстий тех фигур лилось вино и кумыс и текло в хаузы" .
 

Одной из крупнейшей построек города был большой 5-ти ярусный буддийский храм, построенный в 1256 г. по указанию Мунхэ-хана. Высота его достигала 300 чи (1 чи = 0,31 м), ширина 7 жан, или 22 м, на нижнем этаже в четырех стенах находились статуи различных божеств.
 

В Каракоруме сходились все нити управления огромной Монгольской империи. К нему были проложены дороги от главнейших городов сопредельных стран. Особенно хорошо было наложено движение на линии Каракорум - Пекин, на которой находилось 37 почтовых станций, расположенных через каждые 25-30 км. В летописях Рашид-ад-дин сообщает, что: "Из китайской страны до Каракорума расположили ямы. Через каждые пять фарсангов (1 фарсанг равен 5 километрам, обычно ямы располагались на расстоянии дневного перехода, через 25-30 км. - Авт.) находился один ям. Вышло 37 ямов. На каждом перегоне для охраны тех ямов поставили по одной тысячи. Он установил такой порядок, чтобы ежедневно в Каракорум прибывали из областей пятьсот повозок, груженые съестными припасами и напитками".

НОВОСТИ
  • Японское Правительство постановило предоставить Правительству Монголии безвозмездную помощь в размере 297 млн. иен для создания музея «Хархорум» и защиты культурных достопримечательностей долины Орхон.
ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ
  • Следы раскопок и остатки строения древней столицы Монголии можно обнаружить в 300-400 метрах на северо-запад от монастыря Эрдэнэ Зуу (около каменной черепахи). В степи можно увидеть небрежно огороженные участки земли с торчащим из-под земли синим полиэтиленом. Видимо по окончании раскопок археологи накрыли все полиэтиленом, а затем для сохранности засыпали землей. На земле можно увидеть осколки кирпича, плитки из которой были сложены храмы. Из-под земли выглядывают фундаменты большого строения. Фотографии можно посмотреть в нашем фотоальбоме.
  • В 2014 году раскопки продолжились. Обнажились каменные фундаменты.
  • В 2015 году начато сооружения фундамента. Планируется воссоздать сказочный дворец
  • В 2016 году закончено сооружения фундамента дворца.

 

Текущее состояние сохранения
Текущее состояние сохранения показывает таранившее строительство суглинка в своем оригинальном измерении, окруженном стеной экрана. Windows на западной и северной стороне обеспечивают понимание иерархического представления платформы. Сетка, сделанная из стальных конструкций на поверхности платформы, отмечает исходные положения фундаментов колонки этого здания храма почти сорок метров высотой. Некоторые гранитные основания колонки находятся все еще в их исходном положении. Современная лестница также отражает свое исходное положение и размер.

Раскопки Большого Зала
Археологические раскопки были выполнены под руководством российского археолога Сергея Киселева уже в 1940-х в юго-западном углу в области, которая ясно выделяется в облегчении. На основе письменных источников экскаватор предположил, что здание остается соответствовавшим дворец Хана.
Эти результаты служили основанием исследования для совместного проекта, выполненного монгольской Академией наук и Комиссией Археологии Неевропейских Культур немецкого Археологического Института (DAI), который выполнил расследования на Большом Зале Ka-rakorum между 2000 и 2006.
Во время этих раскопок начальная интерпретация, что здание было дворцом, была изменена в пользу того, что это было буддистским храмом.
Археологическое остается
Археологические рекордные доказательства монументальный зал колонки с длинами стороны 38 x 38 м, которые были установлены на искусственной платформе. Чтобы построить эту платформу два метра высотой, последовательные слои песка, гравия и материалов суглинка таранились в деревянный, вероятно мобильный, настил и сушеные там.

На поверхности таранившего суглинка платформа была помещена 8x8 гранитные основания колонки, которые сегодня все еще иллюстрируют монументальные размеры зала. Раньше основания колонки не были видимы, и они были покрыты серыми и зелеными застекленными плитками для полов.
! n центр здания, окруженного тысячами tsa-tsa глиняных таблеток, т.е. буддистскими исполненными по обету предложениями, было немощеное квадратное пространство 22 x 22 м, зарезервированных в общей площади. Это содержало дополнительный депозит судна, который интерпретировался как строительная жертва. Пространство было, по всей вероятности, покрыто ступой.

В каждом углу и под лестницей, керамический сосуд был депонирован в самых нижних таранивших слоях суглинка. Каждое судно содержало депозиты, связанные с так называемыми Девятью Сокровищами.
Эти Девять Сокровищ обычно состоят из девяти различных объектов, сделанных из девяти различного сырья (золото, серебро, коралл, перламутр, ляпис-лазурь, бирюзовая, сталь, медь, раковина). Как депозит фонда они, как думали, обеспечили благословения.
У этого предложения было особое значение, также, как и здание, учитывая, что золотые и серебряные монеты, которые это содержало, поглаживались с tamgas (эмблемы) семьи Хана, включая те из Чингисхана и Монгка Хана.

Попытка восстановить Большой Зал
До меньшей степени храм также отражает слияние ^the различных культурных влияний относительно его планирования и строительства, которые были особенно конкретны из монгольской столицы.
Конфигурация плана местности с четырьмя путями, приводящими в центр, может интерпретироваться как архитектурное внедрение тибетской мандалы, тогда как строительство крыши может быть расположено в китайской области.
Семьдесят деревянных колонн поддержали крышу, покрытую плитками, который был, вероятно, изогнут и многослойный, как китайские примеры. Выкопанная стена остается, позволяют принять деревянную скелетную структуру.

Интерпретация археологических находок
Остатки тронов лотоса в каждом углу центрального места и большом количестве фрагментов, происходящих от рельефа и статуэток, указывают, в дополнение к tsa-tsas, буддистскому контексту. Большой Зал должен поэтому интерпретироваться как являющийся важным буддистским храмом, а не дворцом Хана. Сегодня предполагается, что дворец Хана был расположен в области огороженного внутреннего двора монастыря монастыря Erdene zuu.
Рядом с несторианско-христианской церковью было две мечети и несколько других "языческих" храмов, как сообщил францисканский монах Уильям из Rubruk. Этот отчет поддерживает интерпретацию Karako-рома как религиозный центр.
Большой Зал, по всей вероятности, соответствует "храму повышения Юаня", упомянутого в китайско-монгольской надписи 1346, который был установлен по случаю реконструкции храма. Эта надпись описывает храм, как являющийся зданием с семью нефами.

 

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
СТРАНИЦЫ ФОТОАЛЬБОМА
ФОТОГРАФИИ
Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

Фотография. Раскопки древней столицы Монгольской империи города Каракорум.

 

 

- Увурхангай аймак. Общая информация.

- Увурхангай аймак. Карта.

- Арвайхээр, административный центр Увурхангай аймака.
 

- Хархорин. Достопримечательности.

- Монастырь Эрдэнэ-Зуу.

- Каракорум. Развалины древней столицы.

- Музей Каракорум.
 

- Культурный ландшафт долины Орхон.

- Река Орхон гол.

- Водопад Улаан-Цутгалан
 на притоке реки Орхон.

- Погребальные памятники Тэмээн чулуун.

- Монастырь Тувхун хийд.

- Монастырь Шанх хийд.
 

- Арвайхээр. Страницы фотоальбома.

 
 

- Административное деление Монголии

- Города Монголии
 

- Общая карта Монголии

- Карта административного деления
 Монголии

 

- Улан-Батор

- Отдельные административные
  районы Улан-Батора
 

  · Багахангай

  · Багануур

  · Налайх
 

- Пригороды Улан-Батора
 

  · Поселок Гачуурт.

  · Детский лагерь "Найрамдал".

 

- Дархан (Дархан Уул)

- Эрдэнэт (Орхон)

- Чойр (Гоби-Сумбер)

 

- Центральный (Тувь) аймак

- Увурхангай аймак

- Архангай аймак

 

- Хубсугульский аймак

- Булганский аймак

- Селенгийский аймак

 

- Хэнтий аймак

- Дорнод аймак

- Сухэ-Баторский аймак

 

- Баян-Улгийский аймак

- Ховд аймак

- Убсунурский (Увс) аймак

- Завханский аймак

 

- Средне-Гобийский (Дундговь)

- Южно-Гобийский (Умнеговь) аймак

- Восточно-Гобийский (Дорногоби) аймак

- Баянхонгор аймак

- Гоби-Алтай аймак

 

 

Горячие предложения

Ищу попутчика!
 

Групповые туры 2024
 

Экскурсии

Комбинированные туры 
 

Автомобильные туры

Зимние туры

Катание на лошадях 

Пешие туры 

Велотуризм 

Рыбалка в Монголии

Охота в Монголии

Сплавы по рекам

Специальные туры
 

Бизнес туры

Прием официальных делегаций
 

Сопровождение групп New!!!
 

Пересечение границы

Рассказы путешественников

 

Информация туристам

Подробая информация о стране

История Монголии

Государственное устройство

Политическое устройство

География

Климат

Экономика

Население

Наука

Образование

Здравоохранение

Религия

Искусство Монголии

Традиции и обычаи Монголов

Армия Монголии

Транспорт в Монголии
 

Города Монголии.

Регионы Монголии. Информация.
       Достопримечательности.

Карты регионов Монголии.
 

Россия - Монголия New!!!

Информация для водителей

Публикации о Монголии New!!!

Фотографии о Монголии

Видеоматериалы New!!!

 

Общая информация

История Улан-Батора

Достопримечательности

Музеи Улан-Батора

Монастыри

Памятники и монументы

Художественные галереи

Театры Улан-Батора

Рестораны, кафе, бары, клубы

Фотоальбомы

Окрестности Улан-Батора

 

Расписания поездов и самолетов 

- Расписание поездов ст. Улан-Батор

- Международные рейсы Улан-Батор

- Местные авиарейсы

Гостиницы в Улан-Баторе

Турбазы Монголии

Визы в Монголию

Дипломатические представитель-
   ства Монголии

Посольства в Монголии

 

Бронирование

- Гостиницы в Монголии

- Проживание в семье

- Юрточные кэмпы

Бронирование билетов

- Авиабилеты

- Железнодорожные билеты

- Автобусные билеты

Визовая поддержка

- Приглашение в Монголию

- Получение визы в Монголию

Другие услуги 

- Гиды, переводчики

- Трансферы, встреча, проводы

- Аренда автомобилей

- Прокат снаряжения

 
Купить карту Монголии в Москве. Карты Монголии.
   
 

Яндекс.Метрика

Топ-100

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru